1. Encha a caldeira inferior com água fria até à válvula de segurança
2. Coloque o filtro em funil e encha-o com café moído médio-fino — sem calcar nem pressionar
3. Enrosque bem a parte de cima à mão
4. Coloque a cafeteira no fogão a gás em lume médio
5. Assim que o café começar a borbulhar e a parte de cima encher, retire logo do lume
6. Sirva em chávenas pequenas de espresso. Junte açúcar e mexa rápido — à italiana!

Prefere não reproduzir o vídeo? As instruções escritas completas estão mesmo por cima.

1. Encha o depósito de água na parte de trás da máquina
2. Ligue a máquina — espere que a luz deixe de piscar (pronta)
3. Levante a alavanca e coloque uma cápsula compatível com Nespresso
4. Baixe bem a alavanca para bloquear a cápsula
5. Coloque a chávena no tabuleiro de gotas
6. Aperte o botão pequeno para espresso ou no grande para lungo

Prefere não reproduzir o vídeo? As instruções escritas completas estão mesmo por cima.

1. Coloque a comida num recipiente próprio para micro-ondas (nada de metal!)
2. Feche bem a porta até fazer clique
3. Gire o botão do temporizador para definir o tempo
4. Aperte o botão de potência se precisar de a ajustar (por defeito está no máximo)
5. Aperte Start — o prato giratório começa a rodar
6. No fim, abra com cuidado — o conteúdo pode estar muito quente

1. Retire os restos maiores de comida (não é preciso passar por água antes)
2. Arrume a louça nos cestos — pratos em baixo, chávenas e copos em cima
3. Coloque os talheres no cesto com os cabos para baixo
4. Coloque uma pastilha no compartimento da porta (as pastilhas ficam embaixo da pia)
5. Aperte o botão de ligar/desligar (símbolo I/O)
6. Aperte o botão «P» para escolher o programa — Eco é o melhor para o dia a dia
7. Feche bem a porta — o ciclo começa automaticamente
8. Três bipes = ciclo terminado. Espere 10 minutos antes de abrir para secar melhor

Prefere não reproduzir o vídeo? As instruções escritas completas estão mesmo por cima.

1. Coloque as fatias de pão nas ranhuras
2. Regule o botão de tostagem a seu gosto (1=clara, 6=escura — sugerimos 3)
3. Baixe a alavanca para começar a torrar
4. A torrada salta sozinha quando estiver pronta
5. Use o botão de cancelar para parar antes, se precisar

1. Encaixe bem o copo na base
2. Junte os ingredientes — primeiro sempre o líquido, depois os sólidos
3. Feche bem a tampa — segure-a enquanto tritura
4. Escolha a velocidade que quer ou use o botão Pulse para impulsos curtos
5. Bata até ficar cremoso. Para gelo use sempre o modo Pulse
6. Tire da tomada depois de usar e lave o copo na hora

1. Abra a registro principal do gás junto à janela da cozinha (perpendicular ao tubo = fechada, paralela = aberta)
2. Aperte o botão do bico e rode-o para a esquerda até ao símbolo da chama
3. Sem soltar o botão, acenda com o acendedor integrado ou com um isqueiro
4. Mantenha o botão carregado durante 5 segundos DEPOIS de a chama acender — é assim que se ativa o termopar de segurança
5. Solte devagar. Se a chama se apagar, espere 30 segundos antes de tentar de novo
6. Regule o tamanho da chama rodando o botão entre o mínimo e o máximo
7. Quando terminar: Coloque o botão em OFF. Feche a registro principal do gás quando sair do apartamento

1. Localize o interruptor de parede junto ao aquecedor da cozinha (interruptor branco pequeno)
2. Ligue-o apenas quando precisar de água quente na torneira da cozinha
3. A água aquece em segundos — é um aquecedor instantâneo
4. Aperte o botão de segurança da torneira antes de girar o registro da água quente
5. Gire o registro devagar — a água fica muito quente muito rápido
6. Desligue o interruptor logo a seguir a usar para poupar energia

1. Encontre o interruptor de parede do aquecedor do banheiro
2. Mantenha este interruptor LIGADO em permanência durante toda a sua estadia
3. Assim tem água quente logo de cada vez que tomar chuveiro
4. O sistema mantém a temperatura ideal automaticamente
5. É eficiente do ponto de vista energético mesmo em funcionamento contínuo — foi concebido para funcionar 24 horas por dia

1. Aponte o controle branco para a unidade na parede
2. Aperte o botão ON/OFF — um bipe confirma que ligou
3. Escolha o modo: Cool ❄️ (verão), Heat ☀️ (inverno), Fan 🌀, Dry 💧
4. Regule a temperatura com os botões ▲/▼ — 22–24 °C é o ideal
5. Regule a velocidade da ventoinha: AUTO é o melhor na maioria dos casos
6. Use o botão Timer para programar o desligar automático
7. Desligue sempre quando sair do apartamento

1. Aperte o botão ON/OFF do controle branco
2. Regule a temperatura entre 20–22 °C para dormir confortavelmente
3. Ative o modo SLEEP — ajusta a temperatura gradualmente durante a noite e funciona mais silencioso
4. Coloque a velocidade da ventoinha em AUTO ou LOW para funcionamento silencioso
5. Use o Timer para desligar automaticamente ao fim de 2–3 horas, depois de adormecer

1. Aperte ON/OFF no controle branco
2. Regule a temperatura para 20–22 °C
3. Use o modo SLEEP à noite — mais silencioso e económico
4. Velocidade da ventoinha: LOW ou AUTO para dormir
5. Programe o Timer para desligar automaticamente

1. Aperte o botão de ligar do controle Samsung
2. Aperte o botão Home para abrir o Smart Hub
3. Escolha sua aplicativo de streaming: Netflix, Disney+, Prime Video, YouTube
4. Inicie sessão com a SUA PRÓPRIA conta — não use contas que já estejam abertas
5. Para espelhar o tela do celular: Configurações → Ligação → Screen Mirroring
6. Termine sessão em todas as contas antes do check-out

1. Ligue com o One Remote controle
2. Aperte Home para aceder ao Smart Hub e às aplicações de streaming
3. Inicie sessão apenas com as SUAS contas pessoais
4. Para o modo Arte: mantenha o botão de ligar carregado durante 3 segundos — a TV mostra obras de arte como um quadro
5. Controlo por voz: aperte o botão do microfone e fale
6. Temporizador: Configurações → Sistema → Hora → Temporizador

1. Ligue com o One Remote
2. Navegue com o Smart Hub para aceder às aplicações
3. Inicie sessão apenas com as SUAS PRÓPRIAS contas
4. Modo Arte: mantenha o botão de ligar carregado — a TV passa a ser um quadro
5. Comandos de voz: aperte o botão do microfone e fale normalmente

1. Abra a porta da frente e coloque a roupa no tambor
2. Coloque o detergente líquido no compartimento da esquerda e o amaciador no da direita (os produtos estão disponíveis)
3. Gire o seletor de programas para Rápido 14' para refrescar rápido, ou para Mistos 30 °C para uma lavagem normal
4. Aperte o botão Ligar/Desligar botão
5. Aperte Iniciar/Pausar — a porta bloqueia e o ciclo começa
6. No fim, tire a roupa rápido para evitar cheiros
7. Deixe a porta ligeiramente aberta depois de usar para arejar o tambor

Prefere não reproduzir o vídeo? As instruções escritas completas estão mesmo por cima.

1. Tire o aspirador do armário do corredor (está na base de carregamento)
2. Verifique a bateria: 4 luzes azuis = totalmente carregada
3. Mantenha o gatilho carregado para começar a aspirar
4. Use a escova de chão para os pisos e o pincel para móveis e cortinas
5. Aperte o botão de abertura do depósito para o esvaziar quando estiver cheio
6. Volte a colocá-lo na base de carregamento depois de cada utilização